junco
Significado de junco
Planta aquática de caule longo e flexível; embarcação estreita e leve feita desse material; pessoa ou coisa que se junta a outra.
Compartilhar
substantivo masculino
Planta herbácea, geralmente aquática, com caule longo, flexível e oco, usada para cestaria, cordoaria e fabricação de embarcações.
"Os barcos eram feitos de junco trançado."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se principalmente à planta e aos objetos feitos dela.
substantivo masculino
Embarcação estreita e leve, geralmente feita de juncos ou outros materiais flexíveis, usada em águas calmas.
"O pescador remava seu junco pelo rio."
Nota: Menos comum que a acepção referente à planta.
💡 A palavra 'junco' possui múltiplos significados, sendo o principal relacionado à planta e seus derivados.
Origem da palavra junco
Linha do tempo de junco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem remota no latim 'juncus', referindo-se à planta aquática. A palavra chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Deriva do latim 'juncus', que nomeava uma planta aquática comum em pântanos e margens de rios, conhecida por sua flexibilidade e uso em cestaria e construção de embarcações rudimentares.
Entrada no Português e Primeiros Usos
A palavra 'junco' já era utilizada em textos medievais em português, referindo-se tanto à planta quanto a embarcações feitas dela, especialmente em contextos de navegação costeira e fluvial.
Evolução de Sentido e Uso
Ao longo dos séculos, 'junco' manteve seus significados primários de planta e embarcação. O sentido de 'pessoa ou coisa que se junta a outra' é mais tardio e menos comum, surgindo em contextos específicos de agregação ou união.
Sinônimos de junco
Traduções de junco
Espanhol
Flexões mais comuns: juncos
Notas: Principalmente para a planta. O espanhol mantém a palavra 'junco' com o mesmo significado principal.
Inglês
Flexões mais comuns: reeds
Notas: Principalmente para a planta.
Definições de junco
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: juncos.
Separação silábica: jun-co.
Planta aquática de caule longo e flexível; embarcação estreita e leve feita desse material; pessoa ou coisa que se junta a outra.