canoa
Significado de canoa
Embarcação longa e estreita, movida a remo ou vela, usada para transporte em rios e lagos.
Compartilhar
substantivo feminino
Embarcação leve, geralmente de madeira, com formato alongado e estreito, impulsionada por remos ou vela, utilizada em águas calmas como rios, lagos e mangues.
"Os ribeirinhos utilizam canoas para se deslocar entre as aldeias."
Nota: Termo amplamente utilizado em diversas regiões do Brasil, especialmente em áreas ribeirinhas e amazônicas.
substantivo feminino
Algo que se move lentamente ou com dificuldade.
"A negociação avançou como uma canoa em águas paradas."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Uso menos comum, empregado em contextos metafóricos.
💡 A palavra 'canoa' é um termo comum e bem estabelecido na língua portuguesa brasileira, com um significado principal relacionado a um tipo de embarcação.
Origem da palavra canoa
Linha do tempo de canoa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Indígena e Entrada no Português
Séculos XVI-XVII — A palavra 'canoa' entra no português do Brasil através do contato com línguas indígenas, provavelmente do tronco Tupi, para descrever embarcações nativas. O termo é amplamente adotado para designar embarcações similares em outras culturas.
Origem
Origina-se de línguas indígenas sul-americanas, possivelmente do Tupi 'kanôa' ou similar, referindo-se a uma embarcação escavada em tronco de árvore. A palavra foi incorporada ao português do Brasil.
Uso Contemporâneo
Século XXI — 'Canoa' é uma palavra formal e dicionarizada, referindo-se a embarcações tradicionais, esportivas (canoagem) e culturais. Mantém sua relevância em contextos de ecoturismo, esportes aquáticos e como símbolo de culturas indígenas e ribeirinhas.
Momentos Culturais
A canoa torna-se um símbolo em representações artísticas e literárias do Brasil rural e das culturas tradicionais, evocando um passado ou um modo de vida mais simples e conectado à natureza.
Sinônimos de canoa
Traduções de canoa
Espanhol
Flexões mais comuns: canoas
Notas: Termo amplamente utilizado em países de língua espanhola.
Inglês
Flexões mais comuns: canoes
Notas: Termo mais comum para embarcações leves impulsionadas por remos.
Definições de canoa
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: canoas.
Separação silábica: ca-no-a.
Embarcação longa e estreita, movida a remo ou vela, usada para transporte em rios e lagos.
A história viva das palavras