kitinete
Significado de kitinete
Apartamento pequeno, geralmente de um cômodo principal que serve de sala e quarto, com banheiro e, às vezes, uma pequena cozinha ou copa.
Significados de kitinete
substantivo feminino
Unidade habitacional de dimensões reduzidas, com um único ambiente principal para sala e dormitório, além de instalações sanitárias e, frequentemente, uma área de cozinha compacta.
"Ele mora numa kitinete mobiliada perto da universidade."
Nota: Termo de origem inglesa, amplamente difundido no Brasil para designar esse tipo de moradia compacta.
💡 A grafia 'kitinete' é a mais comum no Brasil, embora 'quitinete' também seja encontrada.
Origem da palavra kitinete
Linha do tempo de kitinete
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português Brasileiro
Anos 1950/1960 → A palavra 'kitinete' surge no Brasil como um aportuguesamento do inglês 'kitchenette', que significa 'pequena cozinha'. Sua entrada está ligada ao contexto de urbanização e à necessidade de moradias compactas em centros urbanos em crescimento. O sufixo '-ette' em inglês, diminutivo, é mantido na adaptação para o português.
Origem
Deriva do inglês 'kitchenette', diminutivo de 'kitchen' (cozinha). O sufixo '-ette' é um diminutivo de origem francesa, que foi incorporado ao inglês. No Brasil, a palavra foi adaptada fonética e ortograficamente.
Mudanças de Sentido
Originalmente, referia-se a uma pequena cozinha integrada ou anexa a um cômodo maior.
Consolidação e Uso
Anos 1970-1990 → A 'kitinete' se consolida como um tipo de moradia popular e acessível, especialmente para estudantes, jovens profissionais e pessoas solteiras. O termo passa a designar não apenas a presença de uma pequena cozinha, mas um apartamento inteiro de dimensões reduzidas, muitas vezes com um único cômodo principal que serve de sala e quarto.
Apartamento pequeno, geralmente de um cômodo principal que serve de sala e quarto, com banheiro e, às vezes, uma pequena cozinha ou copa.