banheiro
Significado de banheiro
Compartimento de uma casa ou edifício destinado à higiene pessoal, como tomar banho, lavar as mãos e usar o sanitário.
Compartilhar
substantivo masculino
Cômodo de uma habitação ou edifício equipado com instalações sanitárias (vaso sanitário, lavatório, chuveiro ou banheira).
"Preciso ir ao banheiro antes de sairmos."
Nota: Termo mais comum e genérico para o cômodo.
substantivo masculino
Em alguns contextos, pode se referir especificamente ao local onde se toma banho, como um box com chuveiro.
"O encanamento do banheiro está com problema."
Formal:
Informal:
Nota: Menos comum como acepção principal, mas compreensível.
💡 Palavra de uso cotidiano e essencial na descrição de ambientes domésticos e públicos.
Origem da palavra banheiro
Linha do tempo de banheiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva de 'banho', que por sua vez vem do latim 'balneum'. Inicialmente, referia-se ao local onde se tomava banho. A terminação '-eiro' indica o local ou o agente.
Origem
Deriva de 'banho', do latim 'balneum', que significa 'banho' ou 'local de banho'.
A palavra 'banheiro' surge com a terminação '-eiro', indicando o local onde se realiza a ação de banhar-se.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX-Atualidade - O banheiro se torna um elemento essencial em qualquer residência. A palavra abrange desde banheiros simples a suítes luxuosas, refletindo status social e design. A tecnologia também influencia, com a introdução de banheiras de hidromassagem, duchas eletrônicas e vasos sanitários inteligentes.
Sinônimos de banheiro
Traduções de banheiro
Inglês
Flexões mais comuns: bathrooms
Notas: Bathroom é o termo mais comum. Restroom é mais usado em locais públicos. Toilet pode se referir apenas ao vaso sanitário.
Espanhol
Flexões mais comuns: baños
Notas: Baño é o termo mais abrangente. Aseo e servicio são comuns em locais públicos. Lavabo pode se referir ao lavatório ou a um banheiro pequeno.
Definições de banheiro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: banheiros.
Separação silábica: ba-nhei-ro.
Feminino: banheira.
Compartimento de uma casa ou edifício destinado à higiene pessoal, como tomar banho, lavar as mãos e usar o sanitário.