laical
Significado de laical
Relativo ao laicismo, ao secularismo ou ao leigo; não pertencente ao clero.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem não pertence ao clero; secular. Refere-se a assuntos ou instituições não religiosas.
"A educação laical busca separar o ensino religioso das escolas públicas."
Antônimos:
Nota: Comum em discussões sobre a relação entre Estado e religião.
adjetivo
Relativo ao leigo, em oposição ao clérigo ou ao religioso.
"O debate envolveu tanto teólogos quanto pensadores laicos."
Antônimos:
Nota: Usado para distinguir a participação de pessoas não ordenadas em atividades religiosas ou eclesiásticas.
💡 Termo comumente encontrado em contextos filosóficos, sociológicos e religiosos.
Origem da palavra laical
Linha do tempo de laical
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIX - Derivado do francês 'laïque' (século XII), que por sua vez vem do latim eclesiástico 'laicus', significando 'do povo', 'leigo', em oposição ao clero. A palavra entrou no português possivelmente no século XIX, com a ascensão de movimentos secularistas e a necessidade de termos para descrever a esfera não religiosa da sociedade.
Origem
Deriva do latim 'laicus', que significa 'leigo', 'do povo', em oposição ao clero. Este termo, por sua vez, tem origem no grego 'laikós'.
A forma 'laïque' (século XII) foi um importante intermediário para a entrada do termo em outras línguas românicas e germânicas.
Consolidação e Uso
Século XX - O termo 'laical' se estabelece no vocabulário formal e acadêmico, especialmente em discussões sobre educação, política e a separação entre Igreja e Estado. Ganha força em debates sobre a neutralidade do Estado e a autonomia das instituições civis.
Sinônimos de laical
Traduções de laical
Espanhol
Flexões mais comuns: laica
Notas: É a tradução mais direta e comum.
Inglês
Notas: Também pode ser usado como substantivo ('leigo').
Definições de laical
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: laicais.
Separação silábica: lai-cal.
Relativo ao laicismo, ao secularismo ou ao leigo; não pertencente ao clero.
A história viva das palavras