larguei
Significado de larguei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'largar'.
Compartilhar
verbo
Deixar de segurar, de prender ou de ter algo ou alguém; soltar, desamarrar, desapegar.
"Eu larguei a sacola no chão."
Nota: Refere-se à ação de soltar algo ou alguém.
verbo
Abandonar, desistir de algo ou de alguém; deixar para trás.
"Eu larguei o emprego para viajar."
Nota: Comum em contextos informais para indicar desistência ou abandono.
💡 Forma verbal do verbo 'largar', amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos.
Origem da palavra larguei
Linha do tempo de larguei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
O verbo 'largar' tem origem incerta, mas é provável que derive do latim vulgar *largare, uma forma alterada do latim clássico largiri, que significa 'dar liberalmente', 'conceder', 'doar'. Essa raiz sugere uma ideia de liberação ou de dar algo em posse.
Origem
Derivação provável de *largare, alteração do latim largiri, com sentido de 'dar liberalmente', 'conceder'.
Mudanças de Sentido
Incorporação de sentidos coloquiais como 'terminar um relacionamento' ou 'parar de fazer algo'. Ex: 'larguei o cigarro'.
Representações
O verbo 'largar' e a conjugação 'larguei' são recorrentes em diálogos de filmes, séries e novelas brasileiras, retratando desde términos de relacionamento até decisões de carreira drásticas.
Traduções de larguei
Espanhol
Flexões mais comuns: soltar
Notas: Tradução mais comum para a acepção de soltar.
Inglês
Flexões mais comuns: let go
Notas: Tradução mais comum para a acepção de soltar.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'largar'.
A história viva das palavras