legume
Significado de legume
Planta hortense, cujas folhas, talos ou frutos são comestíveis.
Compartilhar
substantivo masculino
Planta hortense, cujas folhas, talos ou frutos são comestíveis; o fruto ou a parte comestível dessa planta.
"O feijão é um tipo de legume."
Nota: Geralmente se refere a plantas cujas partes comestíveis são os frutos ou sementes, como feijão, ervilha, lentilha. O uso popular pode incluir outras hortaliças.
substantivo masculino
O fruto ou a parte comestível dessa planta.
"Comprei legumes frescos na feira."
Nota: Refere-se à planta em si ou ao produto colhido para consumo.
💡 Termo amplamente utilizado na culinária e no vocabulário cotidiano.
Origem da palavra legume
Linha do tempo de legume
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Origem no latim 'legumen', referindo-se a sementes comestíveis de plantas leguminosas, como ervilhas e feijões. A palavra entrou no português, possivelmente através do latim vulgar ou de influências posteriores, mantendo seu sentido original de planta ou parte comestível de planta.
Origem
Do latim 'legumen', que designava sementes de plantas leguminosas, como feijões, lentilhas e ervilhas. O termo latino possivelmente deriva de 'legere', que significa 'colher'.
Uso Contemporâneo e Contexto Atual
A palavra 'legume' é amplamente utilizada na culinária e no vocabulário cotidiano brasileiro, referindo-se a vegetais comestíveis que não são frutas, grãos ou tubérculos. É uma palavra formal e dicionarizada, presente em receitas, cardápios e discussões sobre alimentação saudável.
Momentos Culturais
A popularização de dietas baseadas em vegetais e a crescente preocupação com a saúde impulsionaram o uso de 'legume' em discussões sobre nutrição e bem-estar.
Sinônimos de legume
Traduções de legume
Inglês
Flexões mais comuns: legumes
Notas: Em inglês, 'legume' se refere especificamente a plantas da família Fabaceae (leguminosas), como feijão, ervilha, lentilha. 'Vegetable' é um termo mais genérico para plantas comestíveis.
Espanhol
Flexões mais comuns: legumbres
Notas: Em espanhol, 'legumbre' se refere especificamente a plantas da família Fabaceae. 'Verdura' ou 'hortaliza' são termos mais gerais.
Definições de legume
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: legumes.
Separação silábica: le-gu-me.
Planta hortense, cujas folhas, talos ou frutos são comestíveis.
A história viva das palavras