leiguice
Significado de leiguice
Qualidade ou característica de leigo; falta de conhecimento ou habilidade em determinada área.
Significados de leiguice
substantivo feminino
Falta de conhecimento técnico ou especializado em um assunto; ignorância ou inexperiência.
"A leiguice dele na discussão sobre física quântica era evidente."
Formal:
Informal:
Nota: Comum em contextos onde se espera algum nível de conhecimento específico.
substantivo feminino
Ato ou dito que demonstra falta de preparo ou discernimento; tolice.
"Não leve a sério o que ele disse, foi pura leiguice."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações ou falas sem fundamento.
💡 Termo comum no português brasileiro, comumente usado para descrever falta de conhecimento ou habilidade.
Origem da palavra leiguice
Linha do tempo de leiguice
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do termo latino 'laicus', que significa 'do povo', 'pertencente ao povo', em oposição ao clero. O sufixo '-ice' em português indica qualidade ou estado.
Origem
Do latim 'laicus', significando 'do povo', 'secular', em contraposição a 'clérigo'.
O sufixo '-ice' foi adicionado para formar substantivos abstratos que indicam qualidade, estado ou condição, resultando em 'leiguice' como a qualidade de ser leigo.
Mudanças de Sentido
A palavra mantém seu sentido de falta de conhecimento especializado, mas pode ser usada de forma mais branda ou até autodepreciativa em contextos informais.
Traduções de leiguice
Inglês
Espanhol
Qualidade ou característica de leigo; falta de conhecimento ou habilidade em determinada área.
A história viva das palavras