Logo Palavras

prudência

Significado de prudência

substantivo

Qualidade de quem é prudente; moderação, sensatez, cautela.

Significados de prudência

  1. substantivo feminino

    Qualidade de quem age com cautela, bom senso e previsão, evitando riscos desnecessários.

    "Agir com prudência é fundamental ao lidar com finanças."

    Nota: Termo amplamente utilizado em diversos contextos.

  2. substantivo feminino

    Sabedoria prática; discernimento.

    "A prudência o guiou em todas as suas decisões."

    Nota: Enfatiza a capacidade de julgar e agir corretamente.

💡 Palavra de uso comum e formal.

Origem da palavra prudência

Do latim prudentia, 'previsão', 'sabedoria'.

Linha do tempo de prudência

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - A palavra 'prudência' tem sua origem no latim 'prudentia', que significa sabedoria, previsão, bom senso. Deriva de 'prudens', uma contração de 'providens', significando 'aquele que vê adiante'. A palavra entrou na língua portuguesa em seus primórdios, provavelmente através do latim vulgar e da influência da Igreja.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'prudentia', significando sabedoria, previsão, bom senso. Deriva de 'prudens', contração de 'providens' (aquele que vê adiante).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

A entrada da palavra no português remonta aos primórdios da língua, com registros em textos medievais, refletindo sua origem latina e a influência eclesiástica.

Idade Média - Século XVIIIHoje

Evolução de Sentido e Uso

Idade Média - Século XVIII - Inicialmente, 'prudência' era vista como uma virtude cardinal, associada à sabedoria divina e à capacidade de discernir o bem do mal. Na Idade Média, era um conceito teológico e filosófico. Com o Renascimento e o Iluminismo, o sentido se secularizou, focando mais no bom senso prático e na cautela nas ações humanas e sociais.

Traduções de prudência

Inglês

prudence(noun)

Espanhol

prudencia(sustantivo femenino)
prudência

Qualidade de quem é prudente; moderação, sensatez, cautela.

PalavrasA história viva das palavras