lerdinho
Significado de lerdinho
Diminutivo de lerdo; que ou quem é um pouco lento, devagar ou pouco esperto.
Significados de lerdinho
💡 O diminutivo '-inho' confere um tom de informalidade e, por vezes, de afeto ou ironia à palavra.
Origem da palavra lerdinho
Linha do tempo de lerdinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XIX - Formação a partir do adjetivo 'lerdo' (do latim lardum, banha, gordura, com sentido de moleza, lentidão) acrescido do sufixo diminutivo '-inho'.
Origem
Deriva do adjetivo 'lerdo', que por sua vez tem origem no latim 'lardum' (banha, gordura), associado a uma ideia de moleza e lentidão. O sufixo diminutivo '-inho' é adicionado para formar 'lerdinho'.
Momentos Culturais
Utilizado em programas de humor e comédias televisivas para caracterizar personagens de forma caricata.
Uso Contemporâneo
Meados do Século XX até a Atualidade - Consolidação do uso em contextos informais, familiares e, por vezes, pejorativos ou jocosos, dependendo da entonação e contexto.
Traduções de lerdinho
Espanhol
Inglês
Diminutivo de lerdo; que ou quem é um pouco lento, devagar ou pouco esperto.