lesado
Significado de lesado
Particípio passado do verbo 'lesar'.
Compartilhar
adjetivo
Que sofreu lesão; ferido, machucado.
"O atleta ficou lesado após a queda."
Informal:
Nota: Refere-se a um dano físico ou, em sentido figurado, a um prejuízo.
adjetivo
Que sofreu prejuízo ou dano (em sentido financeiro, moral, etc.).
"O investidor se sentiu lesado com a fraude."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever alguém que foi vítima de algo negativo.
💡 Forma particípio passado do verbo 'lesar', usada como adjetivo.
Origem da palavra lesado
Linha do tempo de lesado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'laesus', particípio passado de 'laedere', que significa ferir, danificar, ofender.
Origem
Do latim 'laesus', particípio passado de 'laedere', com significados de ferir, danificar, ofender, causar dano.
Representações
Personagens em novelas, filmes e séries frequentemente se encontram em situações de serem 'lesados' por outros, seja em disputas financeiras, amorosas ou de poder, impulsionando tramas de vingança ou busca por justiça.
Conflitos Sociais
A palavra é central em discussões sobre reparação de danos, direitos das vítimas e responsabilidade civil, evidenciando conflitos entre quem causa o dano e quem o sofre.
Sinônimos de lesado
Traduções de lesado
Espanhol
Flexões mais comuns: lesionado, lesionada, lesionados, lesionadas
Notas: Equivalente direto para dano físico.
Flexões mais comuns: perjudicado, perjudicada, perjudicados, perjudicadas
Notas: Para prejuízos em geral.
Inglês
Flexões mais comuns: injured
Notas: Principalmente para dano físico.
Flexões mais comuns: harmed
Notas: Para prejuízos em geral.
Definições de lesado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: lesados.
Separação silábica: le-sa-do.
Feminino: lesada.
Particípio passado do verbo 'lesar'.
A história viva das palavras