lerdo
Significado de lerdo
Indivíduo ou coisa lenta, devagar, com pouca agilidade ou inteligência.
Significados de lerdo
adjetivo
Que se move ou age com lentidão; vagaroso, pachorrento.
"Ele é muito lerdo para entender as coisas."
Nota: Comum no uso coloquial para descrever lentidão física ou mental.
substantivo
Pessoa lenta, sem iniciativa ou raciocínio rápido.
"Não seja lerdo, vamos logo!"
Formal:
Nota: Usado de forma pejorativa para criticar a falta de agilidade.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil, com conotação predominantemente negativa.
Origem da palavra lerdo
Linha do tempo de lerdo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XIII - Origem incerta, possivelmente do latim 'lentulus' (diminutivo de 'lentus', lento). A palavra 'lerdo' surge em textos medievais portugueses, associada à lentidão física e mental.
Origem
Etimologia incerta, com forte hipótese de derivação do latim 'lentulus', diminutivo de 'lentus', que significa lento, vagaroso. A palavra entra no português arcaico com o sentido de lentidão física e mental.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, indicando sua presença na língua desde cedo.
Momentos Culturais
A palavra é comum em obras literárias e populares para caracterizar personagens lentos ou pouco inteligentes, reforçando seu uso pejorativo.
Traduções de lerdo
Espanhol
Inglês
Indivíduo ou coisa lenta, devagar, com pouca agilidade ou inteligência.
A história viva das palavras