máquina
Significado de máquina
Aparelho ou dispositivo mecânico, elétrico ou eletrônico que realiza uma determinada função ou trabalho.
Compartilhar
substantivo feminino
Dispositivo mecânico, elétrico ou eletrônico que executa uma tarefa específica, geralmente com o objetivo de facilitar ou automatizar o trabalho.
"A máquina de lavar roupa economiza tempo e esforço."
Neutro:
Informal:
Nota: Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o doméstico até o industrial.
substantivo feminino
Sistema complexo ou organização que funciona de maneira eficiente, mas muitas vezes impessoal ou desumana.
"A burocracia daquela repartição parecia uma máquina sem alma."
Formal:
Nota: Usado para descrever sistemas ou processos que operam de forma automática ou sem consideração humana.
💡 A palavra 'máquina' é extremamente versátil e pode se referir a desde um simples eletrodoméstico até sistemas complexos ou conceitos abstratos.
Origem da palavra máquina
Linha do tempo de máquina
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Grega e Latina
Antiguidade Clássica — deriva do grego 'mēkhanḗ' (μχανή), significando engenhoca, artifício, meio, recurso, e do latim 'machina', com sentido similar.
Origem
Do grego 'mēkhanḗ' (μχανή), com significados como engenhoca, artifício, meio, recurso. Passou para o latim como 'machina', mantendo a ideia de dispositivo ou engenhoca.
Era Eletrônica e Digital
Século XX-XXI — a palavra 'máquina' se adapta para incluir dispositivos elétricos e eletrônicos, como computadores ('máquina de calcular', 'máquina de escrever eletrônica', 'máquina de processamento de dados'). Na atualidade, o termo é onipresente, abrangendo desde eletrodomésticos até sistemas de inteligência artificial.
Mudanças de Sentido
Expansão para incluir máquinas elétricas e eletrônicas, como computadores e aparelhos domésticos. O sentido figurado se mantém, aplicando-se a sistemas complexos.
Sinônimos de máquina
Traduções de máquina
Inglês
Flexões mais comuns: machines
Notas: Termo geral para qualquer dispositivo que realiza trabalho.
Espanhol
Flexões mais comuns: máquinas
Notas: Termo amplamente utilizado com o mesmo sentido do português.
Definições de máquina
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: máquinas.
Separação silábica: má-qui-na.
Aparelho ou dispositivo mecânico, elétrico ou eletrônico que realiza uma determinada função ou trabalho.