madragoa
Significado de madragoa
Significados de madragoa
substantivo feminino
Tipo de rede de pesca, geralmente de arrasto, usada para capturar peixes em águas rasas ou fundos arenosos.
"Os pescadores lançaram a madragoa ao mar."
Nota: Termo específico da área de pesca.
💡 A palavra 'madragoa' tem dois usos principais: um figurado para descrever um local imundo e outro literal no contexto da pesca.
Origem da palavra madragoa
Linha do tempo de madragoa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente ligada a 'madraça' (escola religiosa islâmica) ou a 'madre' (mãe), com conotação de local de origem ou formação, mas com um sentido pejorativo.
Origem
Etimologia incerta, possivelmente relacionada a 'madraça' (escola) ou 'madre' (mãe), mas com uma carga negativa implícita, sugerindo um local de origem ou formação degradada.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'madragoa' surge em textos antigos, referindo-se a um local sujo, imundo, um antro, ou a uma rede de pesca de malha grossa usada para capturar peixes pequenos. O sentido de 'lugar imundo' parece ter prevalecido.
Evolução do Sentido
O termo manteve seu sentido pejorativo de local degradado, imundo e perigoso, associado a vícios e marginalidade. Também persistiu o sentido técnico ligado à pesca.
Lugar escuro, sujo e imundo; antro. Também se refere a um tipo de rede de pesca.
A história viva das palavras