Logo Palavras

manancial

Significado de manancial

substantivo

Fonte de água que brota da terra; também, origem ou causa de algo.

Significados de manancial

  1. substantivo masculino

    Nascente de água, fonte natural que brota do solo.

    "O manancial daquela região é vital para o abastecimento da cidade."

    Nota: Refere-se especificamente a uma fonte de água natural.

  2. substantivo masculino

    Origem, causa ou fonte de algo, especialmente de recursos ou informações.

    "A biblioteca é um manancial de conhecimento para os estudantes."

    Nota: Usado metaforicamente para indicar a proveniência de algo abstrato.

💡 Termo comum em português, com aplicações tanto literais quanto figuradas.

Origem da palavra manancial

Do latim 'manuale', relativo à mão, que se pode manejar. Possivelmente influenciado por 'nascente'.

Linha do tempo de manancial

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'manualis', relacionado a 'manus' (mão), significando algo que se pode pegar ou manejar com as mãos. Inicialmente, referia-se a objetos portáteis ou que exigiam manipulação manual.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'manualis', derivado de 'manus' (mão), indicando algo que se manipula ou se pega com as mãos.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos latinos medievais com o sentido de 'manual', 'feito à mão'. A transição para o sentido hídrico é gradual em textos vernáculos.

Mudanças de Sentido

Século XIIIHoje

Originalmente, referia-se a objetos portáteis ou que exigiam manipulação manual.

Traduções de manancial

Espanhol

manantial(sustantivo masculino)

Inglês

spring(noun)
manancial

Fonte de água que brota da terra; também, origem ou causa de algo.

PalavrasA história viva das palavras