broto
Significado de broto
Parte jovem de uma planta; botão; gíria para pessoa jovem ou atraente.
Compartilhar
substantivo masculino
Parte inicial de um ramo ou folha, que ainda não se desenvolveu; botão de planta.
"O broto da roseira precisa de sol para crescer."
Nota: Refere-se à fase inicial de crescimento de plantas.
substantivo masculino
Pessoa jovem, especialmente um rapaz ou moça atraente; adolescente.
"Aquela festa estava cheia de brotos bonitos."
Nota: Termo informal e coloquial para se referir a jovens.
💡 O termo 'broto' possui significados distintos dependendo do contexto, sendo um termo botânico e uma gíria popular.
Origem da palavra broto
Linha do tempo de broto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do latim 'brutum' (animal irracional, bruto), evoluindo para 'broto' com o sentido de germinar, brotar. A palavra chega ao português com o sentido botânico.
Origem
Deriva do latim 'brutum', que significava animal irracional, bruto. A evolução semântica para 'broto' (germinar, botão) ocorreu no português, mantendo uma conexão com a ideia de algo inicial e em crescimento.
Momentos Culturais
A palavra 'broto' é frequentemente utilizada em músicas populares brasileiras e em novelas para retratar a juventude da época, muitas vezes com conotação de inocência e beleza.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A palavra 'broto' se populariza como gíria para pessoa jovem, especialmente uma moça ou rapaz atraente. Mantém o sentido botânico e o de algo em desenvolvimento.
Sinônimos de broto
Traduções de broto
Espanhol
Notas: Para o sentido botânico.
Notas: Para o sentido de gíria (jovem).
Inglês
Notas: Para o sentido botânico.
Notas: Para o sentido de gíria (jovem).
Definições de broto
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: brotos.
Separação silábica: bro-to.
Parte jovem de uma planta; botão; gíria para pessoa jovem ou atraente.
A história viva das palavras