manobrabilidade
Significado de manobrabilidade
Capacidade de ser manobrado; agilidade em manobras.
Compartilhar
substantivo feminino
Qualidade ou condição de ser manobrável; facilidade de realizar manobras, especialmente em veículos ou máquinas.
"A manobrabilidade do carro compacto facilitou o estacionamento na vaga apertada."
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos de engenharia, automotivo e náutico.
substantivo feminino
Habilidade em realizar manobras estratégicas ou táticas, especialmente em contextos militares ou de jogos.
"A manobrabilidade dos drones permitiu missões de reconhecimento em áreas de difícil acesso."
Formal:
Antônimos:
Nota: Aplicável a situações que exigem adaptação e movimento estratégico.
💡 Termo técnico comumente usado em engenharia, design de veículos e aviação para descrever a facilidade com que um objeto pode ser movido ou controlado.
Origem da palavra manobrabilidade
Linha do tempo de manobrabilidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do substantivo 'manobra', que tem origem no francês 'manœuvre'. Este, por sua vez, vem do latim 'manu opera', significando 'trabalho com as mãos'. O sufixo '-bilidade' é adicionado para indicar a qualidade ou a capacidade de ser manobrado.
Entrada no Uso Formal
Século XX - A palavra 'manobrabilidade' consolida-se no vocabulário técnico e formal, especialmente em contextos militares, náuticos e de engenharia, referindo-se à capacidade de um veículo ou objeto de ser manobrado com facilidade e precisão.
Momentos Culturais
A palavra ganhou proeminência em narrativas sobre a Segunda Guerra Mundial, referindo-se à manobrabilidade de aeronaves e navios em combate. Também aparece em discussões sobre desenvolvimento de novas tecnologias e engenharia.
Em debates políticos e econômicos, 'manobrabilidade' é usada para descrever a capacidade de governos ou empresas de se adaptarem a crises ou de implementarem estratégias complexas. É um termo recorrente em análises de gestão e estratégia.
Traduções de manobrabilidade
Inglês
Flexões mais comuns: maneuverabilities
Notas: A grafia 'maneuverability' é mais comum nos EUA, enquanto 'manoeuvrability' é usada no Reino Unido.
Espanhol
Definições de manobrabilidade
Classe gramatical: substantivo feminino.
Separação silábica: ma-no-bra-bi-li-da-de.
Capacidade de ser manobrado; agilidade em manobras.
A história viva das palavras