manobrável
Significado de manobrável
Que pode ser manobrado; que se consegue mover ou operar com facilidade.
Compartilhar
adjetivo
Que se pode manobrar; que permite ou facilita a manobra.
"O novo carro elétrico é extremamente manobrável nas ruas estreitas da cidade."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de veículos, máquinas e equipamentos.
adjetivo
Que pode ser manipulado ou controlado com habilidade; adaptável.
"A situação política tornou-se menos manobrável após as novas alianças."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever situações ou pessoas.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em diversos contextos.
Origem da palavra manobrável
Linha do tempo de manobrável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XIX - Formada a partir do substantivo 'manobra' (do francês 'manœuvre', de origem latina 'manu opera', trabalho com as mãos) acrescido do sufixo '-ável', indicando capacidade ou possibilidade.
Origem
Deriva do substantivo 'manobra', que tem origem no francês 'manœuvre', este por sua vez do latim 'manu opera' (trabalho com as mãos). O sufixo '-ável' confere a ideia de 'que pode ser'.
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra se estabelece no vocabulário técnico e geral, referindo-se à facilidade de operar ou mover objetos, veículos ou sistemas.
Momentos Culturais
A ascensão da indústria automobilística e da aviação no século XX popularizou o uso de termos como 'manobrável' para descrever a performance e a dirigibilidade de veículos.
Sinônimos de manobrável
Traduções de manobrável
Inglês
Flexões mais comuns: maneuverable, maneuverabler, maneuverablest
Notas: Termo técnico comum em aviação, navegação e engenharia.
Espanhol
Flexões mais comuns: maniobrable, maniobrables
Notas: Equivalente direto em espanhol, usado em contextos similares ao português.
Definições de manobrável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: manobráveis.
Separação silábica: ma-no-brá-vel.
Que pode ser manobrado; que se consegue mover ou operar com facilidade.
A história viva das palavras