manualmente

Significado de manualmente

advérbio

De modo manual; com as próprias mãos; sem o auxílio de máquinas ou de forma automática.

Realizado ou executado com as mãos, sem o uso de automação ou ferramentas complexas.

"A montagem do móvel foi feita manualmente."

Formal:

artesanalmente

Neutro:

à mão com as mãos

Antônimos:

automaticamente mecanicamente

Nota: Usado para contrastar com processos automatizados ou mecanizados.

De forma pessoal, direta, sem intermediários ou delegação.

"Ele prefere resolver os problemas manualmente."

Formal:

pessoalmente diretamente

Neutro:

por si mesmo

Antônimos:

indiretamente por delegação

Nota: Enfatiza a ação individual e direta.

💡 Advérbio derivado de 'manual', indicando ação realizada com as mãos ou de forma direta e pessoal.

Derivado de 'manual' (do latim 'manualis') + sufixo adverbial '-mente'.

manualmente(adverbio)

Notas: Tradução direta e equivalente.

manually(adverb)

Notas: Tradução direta e mais comum.

manualmente

De modo manual; com as próprias mãos; sem o auxílio de máquinas ou de forma automática.

A história viva das palavras