maravilhar-se-ia
Significado de maravilhar-se-ia
Expressa uma ação de sentir admiração ou espanto que ocorreria sob determinada condição ou em um tempo futuro hipotético.
Significados de maravilhar-se-ia
verbo
Indica que a ação de se encantar, admirar ou ficar espantado aconteceria se uma condição fosse satisfeita ou em um contexto hipotético.
"Se ele visse a paisagem, maravilhar-se-ia com a beleza."
Formal:
Neutro:
Nota: É a conjugação do verbo pronominal 'maravilhar-se' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito.
💡 A forma 'maravilhar-se-ia' é uma conjugação verbal específica, indicando uma ação hipotética ou condicional de se maravilhar.
Origem da palavra maravilhar-se-ia
Linha do tempo de maravilhar-se-ia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII — Deriva do verbo latino 'mirari' (admirar-se, contemplar) e do sufixo '-are' (formador de verbos). A forma 'maravilhar' surge no latim vulgar, evoluindo para o português arcaico.
Origem
Deriva do verbo latino 'mirari' (admirar-se, contemplar) e do sufixo verbal '-are'. A forma 'maravilhar' é uma evolução direta.
Formação no Português Arcaico e Medieval
Séculos XIV-XV — A forma 'maravilhar' se estabelece no português. O pronome reflexivo 'se' começa a ser usado com o verbo, formando 'maravilhar-se', indicando a ação voltada para o próprio sujeito. O tempo verbal condicional simples ('maravilhar-ia') surge para expressar hipóteses ou desejos.
Evolução para o Condicional Composto
Séculos XVI-XVIII — O condicional composto ('maravilhar-se-ia') se consolida como uma forma mais elaborada e formal para expressar uma ação hipotética ou futura que não se concretizou, ou uma ação que seria realizada sob uma condição específica. É comum em textos literários e formais.
Expressa uma ação de sentir admiração ou espanto que ocorreria sob determinada condição ou em um tempo futuro hipotético.