marca-de-queimado
Significado de marca-de-queimado
Sinal ou vestígio deixado por algo que queimou.
Significados de marca-de-queimado
substantivo feminino
A mancha ou cicatriz visível deixada na pele ou em um objeto após a ação de queimar.
"A marca-de-queimado no braço demorou a desaparecer."
Nota: Refere-se especificamente ao vestígio deixado pela queimadura.
💡 Termo descritivo para o resultado de uma queimadura.
Origem da palavra marca-de-queimado
Linha do tempo de marca-de-queimado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - Formação do português brasileiro a partir do português europeu. A palavra 'marca' (do germânico *mearka) já existia, referindo-se a um sinal ou limite. 'Queimado' (do latim *calcinatum, relativo a cal ou calor) indicava o estado de algo que sofreu combustão. A junção 'marca-de-queimado' surge de forma descritiva para identificar o vestígio físico deixado pelo fogo.
Origem
Composta pelas palavras 'marca' (do germânico *mearka, sinal, limite) e 'queimado' (do latim *calcinatum, relativo a calor, fogo). A junção é descritiva e literal, referindo-se ao vestígio físico de uma queimadura.
Uso Moderno e Metafórico
Século XX a Atualidade - A expressão mantém seu sentido literal, mas ganha usos metafóricos para descrever traumas, experiências negativas profundas ou cicatrizes emocionais. É comum em contextos literários, psicológicos e em conversas informais para expressar um dano duradouro.
Mudanças de Sentido
Expansão para o sentido metafórico: cicatrizes emocionais, traumas, experiências negativas profundas e duradouras.
Sinal ou vestígio deixado por algo que queimou.
A história viva das palavras