matando-a-saudade
Significado de matando-a-saudade
Ação de matar a saudade; de aliviar a falta de algo ou alguém.
Significados de matando-a-saudade
locução verbal
Aliviar ou satisfazer a saudade de algo ou alguém, geralmente através de um reencontro, contato ou experiência que remete ao objeto da saudade.
"Fui visitar meus pais para matar a saudade."
Nota: Expressão idiomática muito comum no português brasileiro.
💡 A expressão é formada pelo verbo 'matar' em sentido figurado, indicando o fim de um sentimento de falta ou desejo.
Origem da palavra matando-a-saudade
Linha do tempo de matando-a-saudade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Início da formação da expressão 'matar a saudade' a partir da junção do verbo 'matar' (do latim 'mactare', sacrificar, matar) com o substantivo 'saudade' (do latim 'solitatem', solidão, ausência). A ideia de 'matar' aqui é metafórica, significando aliviar, cessar, extinguir um sentimento penoso.
Origem
Deriva da junção do verbo 'matar' (latim 'mactare') com o substantivo 'saudade' (latim 'solitatem'). O sentido de 'matar' é figurado, indicando o fim ou alívio de um sentimento.
Representações
Recorrente em diálogos e enredos de telenovelas, onde o ato de 'matar a saudade' é um clímax emocional para personagens.
Momentos Culturais
Presença frequente em telenovelas brasileiras, retratando reencontros emocionantes e a superação da distância.
Ação de matar a saudade; de aliviar a falta de algo ou alguém.
A história viva das palavras