maus
Significado de maus
Plural de mau; que é ruim, malfeito, perverso, nocivo ou de má qualidade.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra maldade, perversidade ou intenção ruim.
"Os maus agiram sem piedade."
Antônimos:
Nota: Refere-se a pessoas ou ações com caráter negativo.
adjetivo
De má qualidade; que não é bom ou adequado.
"Os materiais eram maus e quebraram facilmente."
Nota: Usado para descrever objetos, condições ou resultados insatisfatórios.
💡 A palavra 'maus' é o plural do adjetivo 'mau', usado para qualificar algo ou alguém de forma negativa.
Origem da palavra maus
Linha do tempo de maus
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Origem no latim 'malus', adjetivo que significa ruim, nocivo, perverso. A forma plural 'maus' já existia no latim vulgar e foi herdada pelo português.
Origem
Deriva do adjetivo latino 'malus', que significa ruim, mau, perverso, nocivo. O plural 'maus' é a forma herdada diretamente do latim.
Evolução e Uso Medieval
A palavra 'maus' (plural de 'mau') já estava consolidada no português arcaico, mantendo seu sentido original de algo ruim, maléfico ou de má índole.
Uso Moderno e Contemporâneo
A palavra 'maus' continua em uso corrente no português brasileiro, mantendo seu significado de plural de 'mau', referindo-se a pessoas, coisas ou ações negativas, prejudiciais ou de má qualidade.
Traduções de maus
Espanhol
Flexões mais comuns: peores, pésimos
Notas: Plural de 'malo'.
Inglês
Flexões mais comuns: worse, worst
Notas: Plural de 'mau'.
Plural de mau; que é ruim, malfeito, perverso, nocivo ou de má qualidade.
A história viva das palavras