medonhamente
Significado de medonhamente
De modo medonho; assustadoramente, horrivelmente.
Compartilhar
advérbio
De maneira que causa medo ou pavor; horrivelmente, assustadoramente.
"O filme terminou medonhamente, deixando todos apreensivos."
Informal:
Antônimos:
Nota: Advérbio de modo, intensifica a qualidade de algo ser medonho.
💡 Termo de uso comum, embora menos frequente que sinônimos como 'assustadoramente'.
Origem da palavra medonhamente
Linha do tempo de medonhamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do adjetivo 'medonho' (do latim 'metuendus', gerúndio de 'metuere', temer, ter medo) acrescido do sufixo adverbial '-mente'. A palavra 'medonho' já existia em português arcaico, com o sentido de 'que causa medo, assustador'.
Origem
Deriva do latim 'metuendus', que significa 'aquele que deve ser temido', relacionado ao verbo 'metuere' (temer).
Formou-se o adjetivo 'medonho' com o sentido de 'assustador', 'terrível'.
Adição do sufixo adverbial '-mente' ao adjetivo 'medonho', criando o advérbio 'medonhamente'.
Traduções de medonhamente
Espanhol
Notas: Enfatiza a intensidade de uma qualidade, frequentemente negativa.
Inglês
Notas: Expressa intensidade de modo negativo ou assustador.
De modo medonho; assustadoramente, horrivelmente.
A história viva das palavras