mencionar-de-passagem
Significado de mencionar-de-passagem
De modo incidental, sem dar ênfase ou aprofundamento.
Significados de mencionar-de-passagem
advérbio
Referir-se a algo ou alguém de forma breve, sem detalhar ou dar importância especial.
"Ele mencionou de passagem o problema que teve com o carro."
Nota: Usado para indicar que uma menção foi feita de forma rápida e sem aprofundamento.
💡 Locução adverbial comum na língua portuguesa, indicando uma referência breve e sem ênfase.
Origem da palavra mencionar-de-passagem
Linha do tempo de mencionar-de-passagem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir da junção do verbo 'mencionar' (do latim 'mentionare', de 'mentio', 'mentis' - mente, lembrança) com a locução adverbial 'de passagem' (indicando algo feito ao passar, incidentalmente).
Origem
Formação a partir do verbo 'mencionar' (do latim 'mentionare', de 'mentio', 'mentis' - mente, lembrança) e da locução adverbial 'de passagem' (indicando algo feito ao passar, incidentalmente).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido original, mas ganha nuances em contextos de comunicação rápida, como na mídia e na internet, onde a brevidade é valorizada.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos jornalísticos e midiáticos para descrever a forma como certas notícias ou fatos eram apresentados superficialmente.
Traduções de mencionar-de-passagem
Espanhol
Inglês
De modo incidental, sem dar ênfase ou aprofundamento.