mensurasse
Significado de mensurasse
Forma verbal do verbo 'mensurar' no pretérito imperfeito do subjuntivo, 1ª ou 3ª pessoa do singular.
Compartilhar
verbo
Ação de medir, avaliar ou aferir algo, expressa em uma condição hipotética ou irreal.
"Se ele mensurasse o tempo gasto, perceberia o atraso."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos que indicam uma ação que deveria ter ocorrido ou que se supõe que ocorra sob certas condições.
💡 O pretérito imperfeito do subjuntivo é frequentemente usado em orações subordinadas condicionais, concessivas, temporais e finais, expressando hipóteses, desejos ou ações não realizadas.
Origem da palavra mensurasse
Traduções de mensurasse
Inglês
Flexões mais comuns: measure
Notas: A tradução direta para o subjuntivo imperfeito em inglês geralmente envolve o uso de 'if' seguido pelo passado simples ou 'were' para o verbo 'to be', e o condicional simples na oração principal.
Espanhol
Flexões mais comuns: midiese
Notas: Corresponde ao pretérito imperfecto de subjuntivo em espanhol.
Forma verbal do verbo 'mensurar' no pretérito imperfeito do subjuntivo, 1ª ou 3ª pessoa do singular.
A história viva das palavras