Logo Palavras

mensurou

Significado de mensurou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo mensurar.

verbo

Atingiu, alcançou ou mediu algo em termos de quantidade, dimensão, valor ou intensidade.

"O engenheiro mensurou a área do terreno."

Nota: Refere-se à ação de medir ou avaliar algo.

💡 Forma verbal comum no português brasileiro.

Origem da palavra mensurou

Do latim 'mensurare', que significa medir.

Linha do tempo de mensurou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'mensurare', que significa medir, avaliar, comparar.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'mensurare', com o sentido de medir, avaliar, comparar. O radical 'mens-' está ligado à ideia de medida.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequente em discursos sobre planejamento, desenvolvimento e avaliação de políticas públicas e projetos científicos.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada no Português

Séculos XV-XVI - A palavra 'mensurar' e suas conjugações, como 'mensurou', começam a ser registradas em textos em português, inicialmente em contextos mais formais e técnicos, relacionados à contabilidade, agrimensura e navegação.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de mensurou

Espanhol

midió(verbo)

Flexões mais comuns: medir

Notas: Tradução direta para o pretérito perfeito.

Inglês

measured(verb)

Flexões mais comuns: measure

Notas: Direct translation for the past tense.

mensurou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo mensurar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade