mercenária
Significado de mercenária
Relativo a mercenário; que age por interesse próprio, especialmente financeiro.
Significados de mercenária
adjetivo
Que ou quem age movido por interesse financeiro, sem lealdade ou princípios.
"Sua atuação foi puramente mercenária, sem qualquer compromisso com a causa."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para descrever pessoas, ações ou até mesmo organizações.
substantivo feminino
Mulher que é mercenária; combatente que luta por dinheiro.
"A história retrata a vida de uma mercenária em tempos de guerra."
Nota: Refere-se especificamente ao gênero feminino.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em diversos contextos, desde o jornalismo até a literatura e o cinema.
Origem da palavra mercenária
Linha do tempo de mercenária
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'mercenarius', que significa 'aquele que trabalha por soldo', 'mercenário', 'assalariado'. A raiz é 'merces', que significa 'salário', 'paga', 'recompensa'.
Origem
Do latim 'mercenarius', derivado de 'merces' (salário, paga). Originalmente referia-se a um trabalhador ou soldado pago.
Entrada no Português e Evolução
A palavra 'mercenário/mercenária' entrou no português através do latim, mantendo seu sentido original de alguém que luta ou trabalha por dinheiro. Inicialmente, o termo era frequentemente associado a soldados que serviam a exércitos estrangeiros ou a qualquer indivíduo que vendia seus serviços por remuneração, sem lealdade a uma causa ou nação.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
No português brasileiro, 'mercenária' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada para descrever uma mulher que age por interesse financeiro, muitas vezes com conotação negativa, indicando falta de princípios ou lealdade em prol do lucro. O termo pode ser aplicado em contextos militares, profissionais ou em relações interpessoais.
Relativo a mercenário; que age por interesse próprio, especialmente financeiro.
A história viva das palavras