Logo Palavras

lealdade

Significado de lealdade

substantivo

Qualidade de quem é leal; fidelidade, constância.

Significados de lealdade

  1. substantivo feminino

    Fidelidade a uma pessoa, compromisso, causa ou sentimento; constância nos afetos e nas obrigações.

    "A lealdade dele para com os amigos é inquestionável."

    Nota: Termo amplamente utilizado em diversos contextos.

  2. substantivo feminino

    Sentimento de respeito e devoção a um soberano, pátria ou instituição.

    "Jurou lealdade à coroa e ao país."

    Nota: Comum em contextos históricos ou formais.

💡 A palavra 'lealdade' é um substantivo feminino que descreve a qualidade de ser fiel e constante. É usada tanto em contextos pessoais quanto institucionais.

Origem da palavra lealdade

Do latim legalitate, 'qualidade de ser legal'.

Linha do tempo de lealdade

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'legalitas', derivado de 'legalis', que significa 'relativo à lei', 'conforme a lei'. A raiz 'lex' (lei) é fundamental, indicando conformidade e obediência a um código ou juramento.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'legalitas', que por sua vez vem de 'legalis' (legal, conforme a lei). A raiz 'lex' (lei) aponta para a ideia de cumprimento de obrigações e juramentos.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

A palavra 'lealdade' e seus derivados aparecem em textos medievais em português, como crônicas e documentos legais, refletindo a influência do latim e a estrutura social da época.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Expansão para fidelidade em relacionamentos pessoais (amizade, amor), profissional (compromisso com a empresa) e até mesmo a causas ou ideais. Mantém a conotação de confiabilidade e integridade.

Traduções de lealdade

Inglês

loyalty(noun)

Espanhol

lealtad(sustantivo femenino)
lealdade

Qualidade de quem é leal; fidelidade, constância.

PalavrasA história viva das palavras