soldada
Significado de soldada
Mulher que serve no exército; militar do sexo feminino.
Compartilhar
substantivo feminino
Mulher que presta serviço militar, integrante das forças armadas.
"A soldada demonstrou grande coragem em combate."
Nota: Termo amplamente utilizado para se referir a mulheres que servem nas forças armadas.
substantivo feminino
Em alguns contextos, pode se referir a uma mulher que é contratada ou paga para realizar um serviço, similar a uma mercenária.
"A história fala de uma soldada que lutava por dinheiro."
Formal:
Informal:
Nota: Menos comum que a acepção militar, mas presente em contextos históricos ou ficcionais.
💡 A acepção principal refere-se a militares do sexo feminino.
Origem da palavra soldada
Linha do tempo de soldada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'soldus', que se referia a uma moeda de ouro romana, e por extensão, ao pagamento ou soldo de um militar. O sufixo '-ada' indica ação ou resultado de ação.
Origem
Do latim 'soldus' (moeda de ouro, soldo) + sufixo '-ada' (ação, resultado).
Uso Moderno e Contemporâneo
O termo 'soldada' como designação para uma militar do sexo feminino ganha proeminência com a crescente participação de mulheres nas forças armadas. A palavra, antes predominantemente associada ao pagamento, ressignifica-se para abranger a identidade profissional da mulher militar.
Conflitos Sociais
Debates sobre a inclusão plena e o reconhecimento das mulheres nas carreiras militares, onde o termo 'soldada' é central.
Sinônimos de soldada
Traduções de soldada
Inglês
Flexões mais comuns: soldiers
Notas: Embora 'soldier' seja usado para ambos os sexos, o contexto ou o uso de 'female soldier' pode especificar o gênero.
Espanhol
Flexões mais comuns: soldadas
Notas: Em espanhol, 'soldada' é a forma feminina direta de 'soldado'.
Definições de soldada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: soldadas.
Separação silábica: sol-da-da.
Masculino: soldado.
Mulher que serve no exército; militar do sexo feminino.
A história viva das palavras