Logo Palavras

mergulharemos

Significado de mergulharemos

verbo

Forma verbal do verbo 'mergulhar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

verbo

Imprir-se ou submergir-se em um líquido; afundar-se.

"Amanhã mergulharemos nas águas cristalinas do oceano."

Nota: Refere-se à ação de submergir em água ou outro líquido.

verbo

Dedicar-se intensamente a uma atividade, estudo ou pensamento; aprofundar-se.

"No próximo semestre, mergulharemos nos estudos da física quântica."

Nota: Usado metaforicamente para indicar imersão em um assunto.

💡 A forma verbal 'mergulharemos' é a conjugação do verbo 'mergulhar' na primeira pessoa do plural (nós) do futuro do presente do indicativo.

Origem da palavra mergulharemos

Do verbo 'mergulhar', possivelmente de origem incerta, talvez relacionado a 'mergo' (latim).

Linha do tempo de mergulharemos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do verbo 'mergulhar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *mergulare, diminutivo de mergere (afundar, submergir). A forma 'mergulharemos' surge com a consolidação da língua portuguesa.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do verbo 'mergulhar', possivelmente do latim vulgar *mergulare, diminutivo de mergere (afundar, submergir).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX e Atualidade — 'Mergulharemos' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em diversos registros da língua portuguesa brasileira, desde a escrita formal até a fala cotidiana, mantendo seu sentido literal e figurado.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presente em obras literárias brasileiras que descrevem paisagens naturais ou estados de espírito introspectivos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de mergulharemos

Inglês

we will dive(verbo)

Flexões mais comuns: dive, dived, diving

Notas: The verb 'to dive' covers both literal and metaphorical senses.

Espanhol

nos sumergiremos(verbo)

Flexões mais comuns: sumergir, sumergí, sumergido

Notas: 'Sumergirse' é a tradução mais comum para ambos os sentidos.

mergulharemos

Forma verbal do verbo 'mergulhar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade