Logo Palavras

moradia-humilde

Significado de moradia-humilde

substantivo

Moradia de baixa qualidade, simples ou precária.

Significados de moradia-humilde

  1. substantivo feminino

    Residência caracterizada pela simplicidade, falta de recursos ou condições precárias de construção e habitabilidade.

    "A comunidade lutava por melhores condições de vida e moradia-humilde."

    Nota: O uso do hífen é comum em composições que expressam uma característica intrínseca ou definidora.

💡 A expressão 'moradia humilde' (sem hífen) também é utilizada com o mesmo sentido, sendo mais comum em contextos formais.

Origem da palavra moradia-humilde

Composição de 'moradia' (do latim 'moratorium') e 'humilde' (do latim 'humilis').

Linha do tempo de moradia-humilde

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

LatimOrigem

'Moradia' deriva de 'morari' (demorar, permanecer). 'Humilde' deriva de 'humilis' (baixo, humilde, modesto). A junção descreve uma residência de pessoas de baixa condição social.

Momentos Culturais

1980Cultural

Discussões sobre déficit habitacional e programas de urbanização de favelas ganham destaque, com o termo 'moradia humilde' sendo central em debates políticos e sociais.

Início Século XX

República Velha e Era Vargas (Início Século XX)

Evolução/Entrada na Língua: A palavra se consolida no vocabulário para descrever as habitações das classes trabalhadoras urbanas e rurais. Uso: Começa a ser associada a condições de vida precárias, especialmente com o crescimento das cidades e a formação de periferias. A conotação de 'falta de recursos' se intensifica.

Meados do Século XX - AtualidadeHoje

Meados do Século XX à Atualidade

Evolução/Entrada na Língua: O termo 'moradia humilde' torna-se comum em discussões sociais, urbanísticas e políticas. Uso Contemporâneo: Amplamente utilizado para se referir a habitações de baixa renda, favelas, cortiços e assentamentos precários. Pode carregar um peso social e emocional, dependendo do contexto, variando de uma descrição neutra a um termo com conotações de estigma ou de luta por dignidade.

Traduções de moradia-humilde

Espanhol

humilde morada(sustantivo)

Inglês

humble dwelling(noun)
moradia-humilde

Moradia de baixa qualidade, simples ou precária.

PalavrasA história viva das palavras