barraco
Significado de barraco
Construção precária, geralmente de madeira ou zinco, usada como moradia improvisada. Também pode se referir a um local de pouca estrutura ou a uma briga/confusão.
Compartilhar
substantivo masculino
Moradia improvisada e precária, feita com materiais de baixa qualidade.
"A chuva entrava por todos os lados naquele barraco."
Nota: Comum em contextos de periferia e assentamentos.
substantivo masculino
Confusão, briga ou tumulto.
"O jogo terminou em um grande barraco entre os jogadores."
Nota: Usado para descrever situações de desordem e conflito.
💡 A palavra 'barraco' é polissêmica e seu significado depende do contexto. Pode se referir tanto a uma estrutura física quanto a uma situação social.
Origem da palavra barraco
Linha do tempo de barraco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'barricare' (obstruir com barras) ou do germânico 'barro' (barreira). A forma 'barraca' surge em português para designar uma tenda ou abrigo simples.
Origem
Possível origem do latim vulgar 'barricare' (obstruir com barras) ou do germânico 'barro' (barreira). A forma 'barraca' surge em português para designar uma tenda ou abrigo simples.
Representações
Barracos e comunidades formadas por eles são cenários recorrentes em novelas, filmes e séries brasileiras, retratando a vida em favelas e periferias, as dificuldades enfrentadas por seus moradores e as dinâmicas sociais locais.
Momentos Culturais
Frequentemente retratado na literatura, cinema e música brasileira como cenário ou símbolo de realidades sociais específicas, como favelas e periferias. Exemplos incluem canções que narram a vida em comunidades e filmes que abordam a luta por moradia.
Sinônimos de barraco
Traduções de barraco
Espanhol
Notas: Principalmente para a acepção de moradia precária.
Inglês
Notas: Principalmente para a acepção de moradia precária.
Definições de barraco
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: barracos.
Separação silábica: bar-ra-co.
Feminino: barraca.
Construção precária, geralmente de madeira ou zinco, usada como moradia improvisada. Também pode se referir a um local de pouca estrutura ou a uma briga/confusão.
A história viva das palavras