moradia
Significado de moradia
Local onde se mora; habitação, residência.
Compartilhar
substantivo feminino
O ato ou o lugar onde se reside; habitação, domicílio.
"A busca por moradia acessível é um desafio constante."
Formal:
Informal:
Nota: Termo comum e amplamente utilizado.
substantivo feminino
O direito ou a necessidade de ter um lugar para morar.
"Políticas públicas visam garantir o direito à moradia para todos."
Formal:
Nota: Usado em contextos sociais e de direitos humanos.
💡 Palavra de uso geral em português brasileiro.
Origem da palavra moradia
Linha do tempo de moradia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação em Portugal
Século XV/XVI — Deriva do latim 'morari' (demorar-se, permanecer), com o sufixo '-ia' indicando lugar ou estado. A palavra 'moradia' surge como um termo para designar o local onde alguém reside, consolidando-se no vocabulário português com o sentido de habitação.
Origem
Deriva do verbo latino 'morari', que significa demorar-se, permanecer, habitar. O sufixo '-ia' é usado para formar substantivos abstratos ou concretos, indicando lugar ou estado. Assim, 'moradia' se estabelece como o local onde se permanece ou habita.
Conflitos Sociais
A luta por moradia digna é um conflito social constante no Brasil, envolvendo questões de acesso à terra, especulação imobiliária e políticas habitacionais insuficientes. A palavra 'moradia' é central nesses debates.
Representações
Novelas, filmes e séries frequentemente retratam diferentes tipos de moradia, desde palacetes a cortiços, refletindo a diversidade social e econômica do Brasil e as questões ligadas ao lar.
Sinônimos de moradia
Exemplo: Meu primo agora vive na antiga moradia dos meus avós.
Traduções de moradia
Espanhol
Notas: 'Vivienda' é o termo mais comum para habitação. 'Hogar' se refere ao lar, ao ambiente familiar. 'Residencia' é o local formal de moradia.
Inglês
Notas: 'Housing' é mais abrangente, referindo-se a edifícios ou unidades habitacionais. 'Home' é o lar, o lugar onde se vive afetivamente. 'Residence' é o local formal de moradia.
Definições de moradia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: moradias.
Separação silábica: mo-ra-di-a.
Local onde se mora; habitação, residência.
A história viva das palavras