quitute
Significado de quitute
Comida ou iguaria, geralmente doce ou salgada, preparada de forma caseira ou artesanal.
Significados de quitute
substantivo masculino
Alimento de sabor agradável, especialmente um doce ou salgado preparado de forma especial.
"A avó preparou quitutes deliciosos para a festa."
Nota: Refere-se frequentemente a comidas preparadas em casa ou com um toque artesanal.
substantivo masculino
Pequena porção de comida, geralmente doce, servida em festas ou como acompanhamento.
"Os convidados se serviram de diversos quitutes na mesa de doces."
Nota: Comum em contextos de eventos sociais e celebrações.
💡 Termo amplamente compreendido em todo o Brasil, com conotação positiva de sabor e afeto.
Origem da palavra quitute
Linha do tempo de quitute
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente de origem africana (quimbundo 'quituto' - iguaria, ou quicongo 'kututa' - amassar, fazer massa). A palavra entrou no português brasileiro em um período não datado com precisão, mas associado à culinária colonial.
Origem
Origem incerta, possivelmente de origem africana (quimbundo 'quituto' - iguaria, ou quicongo 'kututa' - amassar, fazer massa). A entrada no português brasileiro está ligada à culinária colonial e à influência africana na formação da identidade gastronômica do país. corpus_etimologico_portugues_brasileiro.txt
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Século XX e Atualidade — 'Quitute' mantém seu sentido de comida saborosa e artesanal, mas também pode ser usado de forma mais ampla para se referir a qualquer iguaria ou petisco. A palavra é frequentemente associada à nostalgia, à comida afetiva e à culinária regional.
Momentos Culturais
A palavra aparece em músicas populares e na literatura regionalista, evocando a identidade e os sabores do Brasil. Exemplo: em canções que celebram festas juninas e a culinária típica.
Traduções de quitute
Inglês
Espanhol
Comida ou iguaria, geralmente doce ou salgada, preparada de forma caseira ou artesanal.
A história viva das palavras