nana
Significado de nana
Voz onomatopaica usada para acalmar ou embalar bebês; canção de ninar.
Compartilhar
substantivo feminino
Canção suave e repetitiva usada para acalmar ou fazer dormir um bebê.
"A mãe cantou uma nana para o bebê adormecer."
Nota: Comum no vocabulário infantil e familiar.
interjeição
Voz ou som suave usado para acalmar ou embalar um bebê.
"Nana, nana, meu amor, durma bem."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado diretamente com o bebê.
💡 Termo onomatopaico comumente associado ao cuidado infantil.
Origem da palavra nana
Linha do tempo de nana
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem onomatopaica, imitando o som suave usado para acalmar bebês, presente em diversas línguas.
Origem
Voz onomatopaica, derivada da repetição de sons suaves como 'na-na-na', usada instintivamente por cuidadores para acalmar bebês em diversas culturas e línguas.
Representações
Presente em inúmeras cenas de filmes, séries e novelas brasileiras que retratam o cuidado com bebês e crianças pequenas, geralmente em momentos de ternura e tranquilidade.
Vida Digital
Termo frequentemente usado em fóruns de pais, blogs sobre maternidade/paternidade e em conteúdos de redes sociais sobre cuidados com bebês. Buscas por 'música de nina' ou 'como fazer o bebê dormir' frequentemente incluem a palavra 'nana'.
Traduções de nana
Inglês
Notas: Principal tradução para canção de ninar.
Espanhol
Notas: Principal tradução para canção de ninar.
Definições de nana
Classe gramatical: substantivo feminino.
Separação silábica: na-na.
Voz onomatopaica usada para acalmar ou embalar bebês; canção de ninar.
A história viva das palavras