nao-saibamos
Significado de nao-saibamos
Primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'não saber'.
Significados de nao-saibamos
verbo
Expressa dúvida, incerteza, desejo ou possibilidade em relação ao ato de não ter conhecimento ou de não ter a capacidade de saber algo, na primeira pessoa do plural (nós).
"Espero que nós não saibamos a verdade para não sofrermos."
Nota: Usado em orações subordinadas que expressam dúvida, desejo, hipótese, etc.
💡 A forma 'não saibamos' é a conjugação correta do verbo 'saber' na primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo, precedida pela partícula de negação 'não'.
Origem da palavra nao-saibamos
Linha do tempo de nao-saibamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do verbo latino 'nescire', composto por 'nes-' (partícula negativa) e 'scire' (saber). A forma 'nescire' evoluiu para 'non saber' no latim vulgar e posteriormente para as formas vernáculas.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade — A forma 'não saibamos' é gramaticalmente correta, mas seu uso é menos frequente na fala coloquial brasileira, que tende a preferir outras construções ou o indicativo.
Formação Latina e Latim Vulgar
Século III d.C. - Século V d.C. — Deriva do latim vulgar 'nescire', que significa 'não saber'. 'Nes' (não) + 'scire' (saber).
Entrada no Português Arcaico
Século IX - Século XV — A forma 'non saber' (não saber) era comum. A conjugação no subjuntivo, como 'non saibamos', já existia em textos arcaicos.
Primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'não saber'.
A história viva das palavras