num
Significado de num
Contração informal de 'em um' ou 'em uma'.
Compartilhar
contração
Usado para indicar localização ou tempo, substituindo 'em um' ou 'em uma'.
"O livro está num lugar secreto."
Nota: Comum na fala e em textos informais.
💡 A contração 'num' (e 'numa') é amplamente utilizada na língua portuguesa falada e escrita informalmente.
Origem da palavra num
Linha do tempo de num
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Aglitinação informal da preposição 'em' com o artigo indefinido 'um' ou 'uma'. Processo fonético e morfológico comum na evolução da língua portuguesa, visando a simplificação e a fluidez da fala.
Era Moderna e Digital
Século XX-Atualidade — 'Num' é amplamente utilizada na linguagem falada e escrita informal, incluindo mensagens de texto, redes sociais e internetês. É reconhecida como uma forma dicionarizada, embora sua classificação permaneça como informal ou coloquial.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido original, mas consolida seu status como marca de informalidade e oralidade na escrita.
Momentos Culturais
A popularização da música popular brasileira e das telenovelas contribuiu para a disseminação e aceitação da contração 'num' como parte integrante da linguagem cotidiana.
Sinônimos de num
Traduções de num
Inglês
Flexões mais comuns: in a, in an
Notas: A contração não existe em inglês, usa-se a preposição 'in' seguida do artigo 'a' ou 'an'.
Espanhol
Flexões mais comuns: en un, en una
Notas: A contração não existe em espanhol, usa-se a preposição 'en' seguida do artigo 'un' ou 'una'.
Definições de num
Classe gramatical: advérbio e contração.
Separação silábica: num.
Contração informal de 'em um' ou 'em uma'.
A história viva das palavras