nó
Significado de nó
Ponto de união ou de cruzamento de fios, cordas, etc., que se aperta para unir ou prender algo; o laço formado; parte de uma árvore onde os ramos se inserem.
Significados de nó
substantivo masculino
Enlace ou amarração feito com corda, fio ou similar, que se aperta e pode ser desfeito.
"O marinheiro fez um nó firme na corda."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde náutica até artesanato.
substantivo masculino
A parte mais grossa de um ramo ou tronco de árvore, de onde partem outros ramos ou de onde se originam as folhas.
"A madeira apresentava muitos nós."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em botânica e marcenaria.
💡 A palavra 'nó' possui múltiplos significados, incluindo um ponto de dificuldade ou complicação ('um nó na garganta') e uma unidade de medida de velocidade náutica e aeronáutica.
Origem da palavra nó
Linha do tempo de nó
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Origem no latim 'nodus', significando nó, nó de corda, ou parte saliente. A palavra 'nó' é de uso antigo na língua portuguesa, herdada diretamente do latim.
Origem
Deriva do latim 'nodus', que significava nó, nó de corda, ou parte saliente. A raiz proto-indo-europeia *kneu- sugere a ideia de amarrar ou juntar.
Uso Contemporâneo e Digital
A palavra 'nó' mantém sua relevância em contextos técnicos (náutica, costura, engenharia) e figurados. Ganha novas conotações em contextos digitais e culturais.
Evolução de Sentido e Uso
Mantém o sentido literal de união por fios ou cordas, mas expande para significados figurados como dificuldade, problema ('dar um nó'), ou ponto de conexão.
Traduções de nó
Espanhol
Inglês
Ponto de união ou de cruzamento de fios, cordas, etc., que se aperta para unir ou prender algo; o laço formado; parte de uma árvore onde os ramos se inserem.
A história viva das palavras