omitimos
Significado de omitimos
Deixar de incluir, mencionar ou fazer algo; não realizar.
Compartilhar
verbo
Deixar de fazer, dizer ou incluir algo; negligenciar.
"Nós omitimos a informação importante na apresentação."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o formal até o informal.
verbo
Não realizar ou executar algo.
"Nós omitimos o pagamento da taxa anual."
Nota: Implica uma escolha ou falha em cumprir uma obrigação.
💡 Forma verbal do verbo 'omitir' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra omitimos
Linha do tempo de omitimos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Deriva do latim 'omittere', que significa 'deixar de lado', 'soltar', 'negligenciar'. A forma 'omitimos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'omitir'. A palavra e suas conjugações foram incorporadas ao português através do latim vulgar, com registros que remontam à formação da língua.
Origem
Do verbo latino 'omittere', composto por 'ob-' (contra, diante) e 'mittere' (enviar, lançar, deixar ir). O sentido original é o de 'deixar ir', 'soltar', 'negligenciar'.
Uso Formal e Literário
Ao longo dos séculos, 'omitimos' manteve seu sentido original em contextos formais, jurídicos e literários, referindo-se à ação de não incluir, não mencionar ou não realizar algo deliberadamente.
Uso Contemporâneo e Contexto Digital
Em português brasileiro contemporâneo, 'omitimos' continua sendo uma palavra formal, frequentemente encontrada em documentos, relatórios, discursos acadêmicos e textos jornalísticos. Seu uso em conversas informais é raro, sendo substituído por expressões como 'a gente não fez', 'deixamos de fazer' ou 'não incluímos'.
Traduções de omitimos
Espanhol
Flexões mais comuns: omitimos, omitido, omitiendo
Notas: A forma 'omitimos' é a conjugação na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: omitted, omitting, omits
Notas: A forma 'we omit' corresponde a 'nós omitimos'.
Deixar de incluir, mencionar ou fazer algo; não realizar.
A história viva das palavras