orientaste
Significado de orientaste
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo orientar.
Compartilhar
verbo
Dar ou receber orientação; guiar, dirigir.
"Você se orientaste bem durante a viagem."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de dar ou receber direção ou conselho.
verbo
Aclarar, explicar algo; instruir.
"O professor se orientaste sobre o novo projeto."
Antônimos:
Nota: Implica o ato de fornecer conhecimento ou clareza sobre um assunto.
💡 Forma verbal do verbo 'orientar', conjugada na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra orientaste
Linha do tempo de orientaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
A palavra 'orientaste' deriva do verbo latino 'orientare', que significa 'nascer do sol', 'apontar para o leste' ou 'guiar'. O verbo 'orientare' por sua vez vem de 'oriens', o particípio presente de 'oriri', que significa 'erguer-se', 'nascer', 'surgir'.
Origem
Deriva do latim 'orientare', relacionado a 'nascer do sol', 'apontar para o leste', 'guiar', originado de 'oriri' (erguer-se, nascer).
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'orientar' e suas conjugações, como 'orientaste', foram incorporados ao português ao longo do desenvolvimento da língua, a partir do latim. Inicialmente, o sentido de 'apontar para o leste' ou 'nascer' foi se expandindo para o de 'direcionar', 'guiar' ou 'dar rumo'.
Uso Moderno e Contemporâneo
A forma 'orientaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'orientar'. É utilizada para descrever uma ação de direcionamento, guia ou aconselhamento que ocorreu e foi concluída no passado, realizada por 'tu'.
Traduções de orientaste
Inglês
Flexões mais comuns: guided
Notas: A tradução 'you guided' abrange o sentido de direção e orientação.
Espanhol
Flexões mais comuns: orientaste
Notas: A forma pronominal 'te orientaste' é a tradução mais direta e comum.
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo orientar.