ourives
Significado de ourives
Significados de ourives
substantivo masculino
Pessoa que trabalha com ourivesaria, fabricando ou reparando joias e objetos de metais preciosos.
"O ourives habilmente moldou o anel de ouro."
Nota: Termo tradicional para o profissional.
substantivo masculino
O próprio estabelecimento onde se exerce a ourivesaria.
"Ele deixou o relógio para consertar no ourives da esquina."
Nota: Menos comum que a acepção 1.
💡 A palavra 'ourives' refere-se tanto ao profissional quanto, por extensão, ao local de trabalho.
Origem da palavra ourives
Linha do tempo de ourives
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação
Idade Média — Deriva do latim vulgar 'aurifex', composto de 'aurum' (ouro) e 'facere' (fazer), significando literalmente 'aquele que faz ouro'. A palavra se estabelece no vocabulário português com o sentido de artesão especializado em trabalhar metais preciosos, especialmente ouro e prata, para a criação de joias e objetos de arte.
Origem
Do latim vulgar 'aurifex', junção de 'aurum' (ouro) e 'facere' (fazer), significando 'aquele que faz ouro'.
Transformação e Adaptação
Século XX — Com a industrialização e a produção em massa, o papel do ourives tradicional se transforma. Embora a fabricação artesanal continue, a profissão passa a coexistir com a joalheria industrializada. O ourives moderno pode atuar tanto no reparo e customização de peças quanto na criação de designs exclusivos, adaptando-se às novas tecnologias e tendências de mercado.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido principal, mas o termo 'joalheiro' ganha mais popularidade para abranger a venda e criação de joias em geral, enquanto 'ourives' pode enfatizar mais a habilidade técnica e o trabalho manual em metais preciosos.
Profissional que fabrica ou conserta joias e objetos de ouro e prata.
A história viva das palavras