Logo Palavras

fabricando

Significado de fabricando

verbo

Gerúndio do verbo fabricar.

gerundio

Ato ou efeito de produzir, construir, manufaturar ou criar algo.

"A fábrica está fabricando novos modelos de carros."

Nota: Refere-se ao processo de produção em larga escala ou de elaboração detalhada.

gerundio

Ato ou efeito de inventar, simular ou fingir algo.

"Ele estava fabricando uma desculpa para não ir à reunião."

Nota: Usado quando se cria algo fictício ou enganoso.

💡 O gerúndio 'fabricando' é a forma do verbo 'fabricar' que indica uma ação contínua ou em andamento.

Origem da palavra fabricando

Do latim fabricare, 'fazer, construir, trabalhar'.

Linha do tempo de fabricando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Origem no latim 'fabricare', que significa fazer, construir, moldar. Deriva de 'faber', que se refere a um artesão ou trabalhador manual.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'fabricare', com o sentido de fazer, construir, moldar. Relacionado a 'faber' (artesão).

Século XX - AtualidadeDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Em português brasileiro, 'fabricando' é amplamente utilizado em contextos formais e informais, referindo-se à produção de bens, à criação de conteúdo, e também, coloquialmente, à invenção de desculpas ou situações.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presente em canções e literatura que retratam o trabalho, a indústria e a vida urbana, muitas vezes com nuances de alienação ou progresso.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de fabricando

Espanhol

fabricando(gerundio)

Flexões mais comuns: fabricar, fabricado

Notas: Equivalente direto em espanhol.

Inglês

manufacturing(gerund)

Flexões mais comuns: manufacture, manufactured

Notas: Principalmente para produção em larga escala.

fabricando

Gerúndio do verbo fabricar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade