pagarás
Significado de pagarás
Significados de pagarás
verbo
Sofrer as consequências de um ato; ser punido.
"Por suas ações, tu pagarás caro."
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para indicar que alguém sofrerá as consequências negativas de algo.
💡 A forma 'pagarás' é a conjugação do verbo 'pagar' na segunda pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra pagarás
Linha do tempo de pagarás
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do verbo latino 'pactare', que significa 'acordar', 'combinar', 'acertar', e posteriormente 'pagar'. A forma 'pagarás' surge da conjugação verbal no futuro do presente do indicativo, segunda pessoa do singular.
Origem
Do latim 'pactare', com significados de 'acordar', 'combinar', 'acertar', evoluindo para 'pagar'. A terminação '-ás' é característica da segunda pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'pagar' e suas conjugações, incluindo 'pagarás', foram incorporadas ao português arcaico através da influência do latim vulgar. A forma 'pagarás' manteve sua estrutura e significado ao longo dos séculos, sendo uma forma verbal padrão.
Uso Moderno e Contemporâneo
A forma 'pagarás' continua sendo utilizada na língua portuguesa, especialmente em contextos formais, literários ou em situações que exigem a conjugação verbal precisa na segunda pessoa do singular do futuro do presente do indicativo. É uma palavra formal/dicionarizada.
Forma verbal do verbo 'pagar' na segunda pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras