parafraseio
Significado de parafraseio
Ato ou efeito de parafrasear; reformulação de um texto com outras palavras, mantendo o sentido original.
Significados de parafraseio
substantivo masculino
Ação de reescrever ou explicar algo com palavras próprias, sem alterar o significado essencial.
"O parafraseio do texto original tornou a leitura mais acessível."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos acadêmicos e de estudo.
substantivo masculino
O resultado da ação de parafrasear; a versão modificada de um texto.
"Este parafraseio não capta a nuance do autor."
Nota: Refere-se especificamente ao texto resultante da paráfrase.
💡 Termo derivado do verbo 'parafrasear', amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra parafraseio
Linha do tempo de parafraseio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Greco-Latina e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do grego 'paraphrasis' (maneira de falar) e do latim 'paraphrasis', com o sufixo verbal '-are'. A palavra 'parafrasear' e seus derivados entram na língua portuguesa através do latim.
Origem
Do grego 'paraphrasis' (παράφρασις), que significa 'maneira de falar', 'explicação adicional', derivado de 'para-' (ao lado, além) e 'phrazein' (falar, dizer). O termo foi adotado pelo latim como 'paraphrasis'.
A palavra 'parafraseio' e o verbo 'parafrasear' foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do latim, com o sentido de recontar ou explicar algo com outras palavras.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade - 'Parafraseio' é amplamente utilizado em contextos educacionais, acadêmicos e profissionais, referindo-se à habilidade de reexpressar ideias. Ganha nova dimensão com a comunicação digital e a necessidade de resumir e adaptar informações.
Ato ou efeito de parafrasear; reformulação de um texto com outras palavras, mantendo o sentido original.