parasitagem
Significado de parasitagem
Ato ou efeito de parasitar; exploração ou dependência de alguém ou algo.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou efeito de um organismo viver à custa de outro, prejudicando-o.
"A parasitagem intestinal pode causar diversos problemas de saúde."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum em biologia e medicina.
substantivo feminino
Exploração, aproveitamento ou dependência indevida de alguém ou de algo para benefício próprio.
"Aquele esquema de trabalho era pura parasitagem, sem retorno para os funcionários."
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para descrever relações desiguais ou exploratórias.
💡 A palavra 'parasitagem' abrange tanto o sentido biológico quanto o figurado de exploração.
Origem da palavra parasitagem
Linha do tempo de parasitagem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Deriva do grego 'parasitos' (aquele que come à mesa de outro, comensal) e do sufixo '-agem', indicando ação ou resultado. O termo grego, por sua vez, tem origem em 'para' (ao lado) e 'sitos' (alimento).
Origem
Do grego 'parasitos' (aquele que come à mesa de outro, comensal), com o sufixo '-agem' (ação, resultado). O termo grego 'parasitos' vem de 'para' (ao lado) e 'sitos' (alimento).
Conflitos Sociais
A palavra é carregada de conotação negativa e é usada para estigmatizar indivíduos ou grupos percebidos como exploradores ou dependentes, gerando debates sobre meritocracia, assistencialismo e responsabilidade social.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em debates sociais e políticos para criticar a exploração de classes trabalhadoras ou a dependência de programas sociais. Ganha força em canções populares e obras literárias que retratam a desigualdade social.
Traduções de parasitagem
Inglês
Notas: Termo técnico em biologia.
Espanhol
Notas: Termo técnico em biologia.
Ato ou efeito de parasitar; exploração ou dependência de alguém ou algo.
A história viva das palavras