Logo Palavras

partidas

Significado de partidas

substantivo

Ato ou efeito de partir; separação, divisão. Também se refere a um jogo, competição ou a um conjunto de itens.

substantivo feminino plural

Ato de se separar, de ir embora; despedida, saída.

"As partidas do navio eram sempre emocionantes."

Nota: Refere-se à ação de sair de um local.

substantivo feminino plural

Cada um dos jogos ou competições em que se disputa um campeonato ou torneio.

"O time venceu as duas partidas em casa."

Nota: Comum em contextos esportivos.

💡 O termo 'partidas' é polissêmico, com significados que variam de acordo com o contexto.

Origem da palavra partidas

Derivado do verbo 'partir'.

Linha do tempo de partidas

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Deriva do latim 'partire', que significa dividir, repartir, separar. No latim vulgar, 'partita' passou a designar uma divisão ou separação.

Origem

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Do latim 'partire' (dividir, repartir, separar). No latim vulgar, 'partita' significava divisão ou separação.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Diversificação

No português brasileiro contemporâneo, 'partidas' é amplamente utilizada em diversos contextos, desde jogos e competições até registros financeiros e o ato de sair de um local.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém os usos tradicionais e se consolida em contextos esportivos, financeiros e de deslocamento. O plural 'partidas' é comum para se referir a múltiplos eventos ou registros.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de partidas

Inglês

departures(substantivo plural)

Notas: Para o sentido de saída/despedida.

matches(substantivo plural)

Notas: Para o sentido de jogos/competições.

Espanhol

partidas(sustantivo femenino plural)

Notas: Para o sentido de saída/despedida.

partidos(sustantivo masculino plural)

Notas: Para o sentido de jogos/competições.

partidas

Ato ou efeito de partir; separação, divisão. Também se refere a um jogo, competição ou a um conjunto de itens.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade