Logo Palavras

passeavam

Significado de passeavam

verbo

Movimentar-se a pé por um local, geralmente sem um destino específico, por lazer ou exercício.

verbo

Andar ou caminhar por um lugar, sem pressa, por recreio ou exercício.

"Eles passeavam tranquilamente pelo parque aos domingos."

Nota: Forma verbal do verbo 'passear'.

verbo

Deslocar-se de um lugar para outro, geralmente de forma lenta ou sem propósito definido.

"Os carros passeavam pela cidade, observando as luzes."

Nota: Pode ser usado para descrever o movimento de veículos ou pessoas em um ambiente.

💡 Forma verbal do verbo 'passear'.

Origem da palavra passeavam

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *passare, 'passar'.

Linha do tempo de passeavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina

Século XIII - Deriva do latim 'passus', que significa passo, e do verbo 'ambulare', andar. A forma 'passear' surge na Península Ibérica.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'passus' (passo) e 'ambulare' (andar), evoluindo para o português 'passear'.

Século XX-AtualidadeDigital

Modernidade e Era Digital

Século XX-Atualidade - A palavra 'passeavam' continua em uso formal e informal. Na era digital, aparece em contextos de nostalgia, descrições de atividades de lazer e em conteúdos que remetem a um ritmo de vida mais tranquilo.

Séculos XIV-XVHoje

Consolidação no Português

Séculos XIV-XV - A palavra 'passear' e suas conjugações, como 'passeavam', já estão estabelecidas no vocabulário português, referindo-se ao ato de caminhar sem pressa.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de passeavam

Espanhol

paseaban(verbo)

Flexões mais comuns: pasear, paseo, paseas, pasea, paseamos, paseáis

Notas: Forma verbal do verbo 'pasear', equivalente a 'passeavam'.

Inglês

walked(verbo)

Flexões mais comuns: walk, walks, walking, walked

Notas: A tradução mais comum para 'passeavam' no sentido de caminhar por lazer.

passeavam

Movimentar-se a pé por um local, geralmente sem um destino específico, por lazer ou exercício.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade