Logo Palavras

passeou

Significado de passeou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'passear'.

verbo

Movimentar-se a pé, sem pressa, por um local; caminhar por lazer ou recreação.

"Ele passeou pelo parque no domingo à tarde."

Nota: Refere-se a um movimento sem destino específico ou com finalidade de lazer.

verbo

Viajar ou percorrer um lugar, geralmente por prazer ou para conhecer.

"O casal passeou pela Europa durante as férias."

Nota: Implica deslocamento e exploração de diferentes locais.

💡 Forma verbal do verbo 'passear', indicando movimento, caminhada ou viagem, geralmente com conotação de lazer ou exploração.

Origem da palavra passeou

Do francês 'passer'.

Linha do tempo de passeou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'passus', que significa passo, caminhada. A forma verbal 'passear' surge em português a partir do francês antigo 'passer', que por sua vez vem do latim 'passare' (passar, caminhar).

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'passus' (passo, caminhada), influenciado pelo francês antigo 'passer' (passar, caminhar).

Momentos Culturais

1950Cultural

Associado a cenas de lazer e descanso em filmes e novelas brasileiras.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Evolução no Português

Séculos XV-XVI - O verbo 'passear' se consolida na língua portuguesa, com o sentido de caminhar por lazer, sem destino específico ou com um propósito leve. A forma 'passeou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de passeou

Espanhol

paseó(verbo)

Flexões mais comuns: pasear, pasea, paseando

Notas: Tradução mais direta e comum.

viajó(verbo)

Flexões mais comuns: viajar, viaja, viajando

Notas: Para a acepção de viajar e conhecer lugares.

Inglês

walked(verbo)

Flexões mais comuns: walk, walks, walking

Notas: Principalmente para a acepção de caminhar por lazer.

traveled(verbo)

Flexões mais comuns: travel, travels, traveling

Notas: Para a acepção de viajar e conhecer lugares.

passeou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'passear'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade