vagar
Significado de vagar
Forma conjugada do verbo 'vagar'.
Significados de vagar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'vagar'. Significa mover-se lentamente, demorar-se, ou ocupar um espaço.
"Ele vagar pela casa sem rumo."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à ação de alguém ou algo que se move sem pressa ou que ocupa um lugar.
verbo
Terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'vagar'.
"Vagar, não se atrase para o compromisso."
Nota: Usado como um comando para que alguém não se apresse ou demore.
💡 A palavra 'vagar' é uma forma conjugada do verbo 'vagar', que pode ter múltiplos significados dependendo do contexto, como mover-se lentamente, demorar-se ou ocupar um espaço. A forma 'vagar' especificamente se refere à terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou do imperativo afirmativo.
Origem da palavra vagar
Linha do tempo de vagar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origina-se do latim 'vagus', que significa 'errante', 'instável', 'sem rumo'. A forma verbal 'vagari' significava 'andar sem destino', 'vagar'.
Origem
Do latim 'vagus' (errante, instável) e 'vagari' (andar sem destino, vagar).
Entrada no Português
A palavra 'vagar' e suas conjugações foram incorporadas ao português desde seus primórdios, herdadas diretamente do latim vulgar falado na Península Ibérica. O sentido de 'andar sem pressa ou destino' e 'ocupar um espaço' já estava presente.
Evolução de Sentido
Ao longo dos séculos, 'vagar' manteve seus sentidos primários de 'andar sem pressa', 'mover-se lentamente', 'ocupar um lugar' e 'ter tempo livre'. No entanto, também adquiriu nuances de 'desocupar', 'deixar livre' (um cargo, um lugar).
Traduções de vagar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'vagar'.
A história viva das palavras